Sold

Negen oktober was de dag dat we zouden horen of de verkoop van ons huis definitief door zou gaan. Dus op die dag hoorde we dat de koop een feit was en dat we alleen een kleinigheidje moeten herstellen. Toevallig precies 5 jaar geleden zijn we in dit huis ingetrokken tijdens Thanksgiving weekend en nu is het verkocht met Thanksgiving weekend.

Ad

Ongelofelijk mooie tijd en vooral leuke herinneringen aan al de leuke gasten die we in onze B&B mochten ontvangen. Het was een droom die uit kwam, ruime kavel geen buren en uitzicht over de bergen en het meer. Toch was er de laatste jaren steeds een kriebel naar een andere locatie omdat we graag iets voor ons zelf wilden beginnen en niet meer bij een baas wilden werken. De B&B was te klein omdat te kunnen realiseren en dat is de enige reden dat we naar andere woningen/ locaties keken.

Onverwacht via een goede vriendin een mooie locatie gevonden, 142 acres aan een meer. Het is niet in de huidige omgeving waar we nu wonen. We gaan verhuizen naar een landelijk gelegen woning ongeveer 400 km hier vandaan. Het huis is kleiner dan we nu hebben en dat is goed, we zijn maar met zijn tweetjes. Waarom 4 badkamers, 2 is meer dan genoeg :). Er is een houtkachel als verwarming dus dat is wel heel gezellig. Kleine veranderingen aanbrengen zoals een kamer inrichten met wasmachine & droger aansluiting plus voorraad kasten. Er is al wel een landingsbaan voor een klein vliegtuig dus dat is meegenomen voor als Nick als even over wil komen, helaas gaan we verder van hem vandaan wonen.

Met de ruimte en de mooie natuur die we hebben willen we een vergunning voor een camping aanvragen. Deze procedure zal ongeveer 1 jaar duren dus wij zullen eerst banen moeten vinden. Daarna alles opzetten dus na twee jaar hopen we te kunnen starten en dan onze banen langzaam aan op te kunnen zeggen.

Mocht dit niet lukken hebben we altijd nog plan B, C en zelfs D. Maar we gaan positief zijn en er vanuit gaan dat het gaat lukken. Als de camping hetzelfde gaat lopen als de B&B dan werken we hard tijdens het seizoen en zijn we van plan om tijdens de winter te overwinteren in Costa Rica of een ander zuid Amerikaans land. De B&B was er ook niet gelijk toen we emigreerden en de camping heeft ook tijd nodig.

We zijn ons bewust dat dit voor velen weer een plan lijkt dat niet logisch is. Hetzelfde als toen we gingen emigreren, velen dachten jullie hebben alles en toch ga je helemaal opnieuw beginnen. Wij hebben nooit spijt gehad van de emigratie beslissing en voelen ons thuis in Canada. Ook nu gaan we weer helemaal opnieuw beginnen, banen zoeken en vriendenkring opbouwen. Net zoals alle beslissingen die we nemen ook deze op gevoel genomen en het voelden geweldig toen we daar op het terras zaten.

Advertenties

For sale

We hebben al een tijd het idee om iets anders op te starten en dat is voor sommige misschien een verrassing. We hebben een droom huis met een million dollar view, beide goede banen en leuke vrienden. Dat klinkt niet verkeerd en het is ook ongelofelijk om te wonen waar we nu zijn.

Omdat een eigen bedrijf onze voorkeur heeft en de B&B niet genoeg kamers heeft om van te leven willen graag iets zoeken waar we dat kunnen opbouwen. Dus begin Juli onze buren ingeseind dat we huis gaan verkopen. In eerste instantie wist ze misschien wel een gegadigde maar dat werd niks. Later lieten ze blijken geïnteresseerd te zijn en ons huis te kopen voor de vraagprijs. Dat was snel en hadden we niet zien aankomen. Na twee weken lieten ze weten dat ze het bod niet op papier konden zetten omdat de makelaar hun had ingelicht dat hun huis $ 70.000,00 minder waard was dan gedacht en dat ze dan geen hypotheek konden krijgen. Omdat het onze eerste keer is dat we een huis in Canada verkopen hoor je achteraf van verschillende dat dit niet ongebruikelijk is dat er een bod komt maar dat het niet door gaat.

Eerst besloten om zelf te verkopen door middel van een bord in de tuin en via mls listing op realtor.ca. We hebben 5 kijkers gehad in 6 weken en dat is zeker niet verkeerd maar zo lang er geen koper is gebeurt er niks. Elke keer weer je huis aan kant maken en hopen dat het wat zal worden. Verschillende redenen waarom het niet door ging maar het was nooit het huis, altijd andere oorzaken.

Afijn na 6 weken een makelaar ingeschakeld hoewel ik daar principieel tegen ben omdat de commissie belachelijk veel is gezien de uren die ze er aan besteden. Ons huis is ongeveer $ 20.000,00 commissie, omgerekend zo’n 14.000,00 euro. Je regelt een makelaar en hij maakt de advertentie online en verzamelt alle documenten die nodig zijn. De kopers hebben hun eigen makelaar dus die regelt afspraak via onze makelaar. Hier komt het deel wat interessant is, de makelaar van de koper laat het huis zien aan de toekomstige kopers zonder het huis ooit gezien te hebben. Omdat wij beveiligingscamera’s hebben kunnen we zien hoe ze rond lopen en wat ze zeggen.

1e Wij moesten haasten om in 10 minuten twee B&B kamers in orde te brengen omdat de bezichtiging om 11uur was en de gasten erg laat vertrokken. Terwijl wij vertrokken langs de achterdeur kwam de makelaar vragen of ik deur kon openen omdat ze code was vergeten, pardon. Deze dame krijgt de helft van de commissie ik denk dat je daarvoor wel een code mag onthouden of opschrijven. Tijdens de bezichtiging werd er gekeken naar de objecten in ons huis niet het huis zelf. Ook werd de camera gelijk benoemd zodra ze binnen liepen. Achteraf bleken ze niet geïnteresseerd. Dat wisten we al door de beelden en hun houding dus geen nieuwtje.

2e Super enthousiaste mensen en wilde gelijk een bod uit brengen maar makelaar adviseerde om verder te kijken. De makelaar kon de meest simpele vraag niet beantwoorden. Ik zou denken dat je een map mee brengt met alle gegevens zodat je gelijk antwoord kan geven maar dat ben ik. Heel begrijpelijk dat ze adviseerde om verder te kijken want je koopt geen zak aardappelen.

3e De kijkers waren op tijd maar de makelaar was in geen velden of wegen te bekennen. Diegene die op de makelaar stond te wachten was niet impressed en dat liet hij verbaal ook merken aan zijn vrouw. De makelaar kwam te laat en zei gelijk dat ze op moesten schieten omdat de volgende viewing over 20 minuten was. Geen goed begin van een bezichtig. Zou ik zo denken.

4e Onze camera’s lieten ons in de steek dus geen idee hoe dat is gegaan.

De dag na bezichting nr 2 kregen we een bod. Bedrag was te laag naar onze zin en wij moesten binnen 48 uur met tegenbod komen. Omdat onze makelaar op zaterdag aan het hiken was kwam zijn collega met papieren en om bod te bespreken. Toen we om advies vroegen kwam natuurlijk dat je nooit weet wat tegen partij denkt dus lastig om te adviseren. Ok dan bepalen we het zelf dit is ons bod en we hoeven geen tegen bod dit is het. Twee uur later kregen we een telefoontje dat ze het bedrag ok vonden en de volgende dag een email bevestiging. Nu is het wachten tot 9 Oktober omdat er verschillende voorwaarden aan het bod verbonden zijn en 1 er van is hypotheek.

Nog even spannend tot 9 oktober dus duimen maar.

Het bord dat in de tuin stond en hieronder makelaars link.

Makelaar link huis

25 jaar getrouwd

Op 17 augustus 25 jaar getrouwd, WoW ik herinner me onze huwelijksdag als de dag van gisteren. Al jaren had ik zoiets van een paar dagen Vegas met ons gezin is wel leuk om te doen maar nu het zo ver is denk ik dat komt nog wel.

Op 16 augustus met Rob lekker gegeten bij An Diamo italiaans restaurant met live music dus dat was erg gezellig. Ongelofelijk hoe de jaren vliegen, ik herinner me nog goed dat we elkaar in Lloret de Mar in een discotheek ontmoeten. Ik werd 19 en dat is dus al weer 34 jaar geleden.

Op zaterdag met Nick en Genny geluncht bij Temptasian in Vernon. Altijd goed om ze weer te zien en bijzondere gelegenheden zijn altijd een goed excuus om af te spreken.

In Nederland zouden we misschien een feest hebben gegeven maar niet in Canada. Ik heb nog niet gehoord dat koppels hun 25 jarig huwelijk hier uitgebreid vieren.

Op 28 augustus was mijn verjaardag dus mooie ring uitgezocht als kado voor 25 jarig huwelijk en mijn verjaardag. Op speciale dagen als deze dan besef je dat er veel verandert is gedurende de 25 jaar. Maar 1 ding is niet verandert de intense liefde voor mijn mannen.

Juli fun

Van 20 Juli tot 24 Juli hadden we Carina en Pieter op bezoek.

Leuke dingen gedaan zoals speedboot huren & river raften. Verder relaxen en eten :). Ik wou dat ik had opgeschreven wat we allemaal gedaan hadden want het is al weer een tijdje geleden en ik heb niet altijd foto’s gemaakt dus dan vergeet je dingen.

De dagen vlogen voorbij en ik zeg altijd maar een foto zegt zoveel meer dan woorden dus hier komen er een paar.

Bootje varen altijd leuk en vooral met lekker weer.

River raften in het begin spannend maar uiteindelijk super leuk om te doen.

Week later met Canadese vrienden ook wisten varen en gegeten op een boot midden op het meer plus shoppen bij de sea store. Nog gezwommen bij een waterval en gedurende de dag bijgekletst. Wat een super dag op het water, dit is de zomer op zijn best.

Graduation Nick

Graduation is hier een belangrijke gebeurtenis en als je zoon slaagt dan maak je het zelf mee en ja het is een speciale dag.

Was nog even de vraag of dat de piloten deze dag, 2 Juni hun diploma zouden krijgen omdat ze allemaal geslaagd waren voor theorie maar praktijk nog niet afgerond was. Tijdens de zomer waren er weer veel bosbranden net als vorig jaar waardoor veel vluchten geannuleerd werden. Tot het laatst toe was het onduidelijk of het door zou gaan maar uiteindelijk werd besloten om piloten deel te laten in ceremonie en blanco papier in diploma envelop te stoppen.

Omdat we geen familie in Canada hebben is het jammer dat bij zulke belangrijke gebeurtenissen alleen wij als ouders bij de diploma uitreiking zullen zijn. Onverwachts was een tante van Nick in Canada en haar zus ( goede vriend van ons) kwamen ook dus dat was heel speciaal om die er ook bij te hebben.

De ceremonie was in Kelowna, ongeveer twee uur rijden en omdat ik altijd op tijd wil zijn veel te vroeg vertrokken dus we waren er vroeg bij. Aangekomen bleek dat de ceremonie buiten was. Detail dat Nick was vergeten te vertellen. Heel mooi maar het was een warme zomerdag dus plekje in de schaduw was wel lekker. Gelukkig genoeg keuze voor een zitplaats omdat we er zo vroeg bij waren.

Mooie ceremonie en dat het buiten was vonden wij ook niet verkeerd. Alle studenten kwamen achter elkaar aangelopen naar het podium en werden begeleid door doedelzak spelers, dat vond ik toch wel een kippenvel momentje. Verschillende toespraken, volkslied en daarna één voor één naar voren voor diploma. Na de ceremonie waren wij voor het eten uitgenodigd bij Nick zijn schoonouders en onze 1e kennismaking tegelijkertijd. Genny had een mooie taart voor Nick gebakken en schoonouders hadden Nick zijn favoriete eten gemaakt. Ontzettend attent en lief dat ze dat voor hem een speciaal diner hadden geregeld.

Een dag om niet te vergeten. Ps hij is een paar weken later geslaagd voor praktijk en heeft dus alles goed afgerond dus ceremonie was op zijn plaats 🙂

April bezoek

Zo lang naar uitgekeken en eindelijk was het zover Audrey en Jos op bezoek.

Van 25 tot 30 april hebben wij ook vakantie en zijn we toerist in eigen land.

We bezoeken de plaatsen die wij ook mooi vinden en genieten van het gezelschap en de natuur en natuurlijk niet te vergeten lekker eten.

Een paar foto’s zeggen meer dan woorden dus hier komen ze :).

Zonsondergang Finz restaurant, eten was iets minder maar uitzicht geweldig. Nog een leuke foto van ons viertjes laten maken door iemand van tafel naast ons. Ze was niet helemaal nuchter dus foto was niet helemaal zuiver maar het gesprek met hun was vermakelijk.

Bezoek aan haven van Salmon Arm mijn favoriete stek en wat een genot om naar deze otters te kijken. Niet verkeerd om een fotografe bij je te hebben, bedankt eh Otje.

Herald Provincial park een lekkere wandeling gemaakt en nog even op het strand gezeten. Ook deze keer geen foto van mezelf :).

Bij ons in de straat, een visarend met een vis, weer geluk dat Audrey haar camera in de buurt had.

Ondanks dat het nog maar April is zalig in het zonnetje kunnen liggen bij strand Scotch Creek. In de verte zie je zelfs nog sneeuw op de bergen.

Spelletje, wijntje, nootjes en vrienden om je heen, wat wil een mens nog meer.

Nieuwe eigenaren hotel

Nu ik weer volop tijd heb na de drukke zomermaanden verschillende updates met wat er het afgelopen half jaar allemaal is verandert.

Begin Maart kreeg ik van de eigenaren te horen dat het hotel was verkocht en dat de overname op 30 maart zou zijn. Dat was niet een complete verrassing omdat het hotel al jaren te koop stond.

Met de overname mededeling kwam ook het bericht om alle personeelsleden officieel te ontslaan. Dat was even slikken want hoewel ik iedereen vertelde dat de nieuwe eigenaren iedereen nodig had om het hotel te laten door draaien wist ik op dat moment noch niks.

Pas later had ik een vergadering met de nieuwe eigenaren. Dat was wel een ervaring. Vier Chinese partners vanuit Vancouver, allemaal mannen en de makelaar. Gelukkig bleek al snel dat ze niets wilde veranderen op korte termijn en dat iedereen zijn baan zou behouden. Er werd zelfs een verhoging geregeld zodra de medewerkers bij nieuwe bedrijf begonnen. Omdat het meeste in Chinees was en ik maar 5 minuten vertaling kreeg van een 1 1/2 uur durend gesprek wist ik dat het een uitdaging zou gaan worden.

De aanloop tot de overname was lastig omdat de nieuwe eigenaren verwachten dat ik alles zou regelen maar officieel was ik nog in dienst bij de huidige eigenaren. De huidige eigenaren gaven me instructies niet te bemiddelen met nieuwe eigenaren alle documentatie etc zou via de advocaten gaan.

Dat heb ik geweten na de overname omdat de dingen niet geregeld waren ik alsnog alles voor de overname moest regelen. De eerste weken geen betaalautomaten omdat ze die niet hadden geregeld en ik dat als enige had gevraagd omdat te regelen.

Kun je voorstellen dat de dagelijkse omzet nog dagen naar de vorige eigenaar zijn bank rekening is overgemaakt? Ook tv, internet etc werkten gelukkig wel maar was niet overgeschreven. Ook hadden ze gelijk naamsverandering ingevoerd hoewel ik had geadviseerd om daar mee te wachten. Aan de ene kant snap ik het wel maar er was niks geregeld dus alle borden, documentatie, etc was allemaal met Podollan logo.

Natuurlijk is het verwarrend als je Hilltop Inn hotel boekt maar de borden zeggen Podollan Inn maar gelukkig altijd goed gekomen.

Ik ben geen graphic designer maar wel verschillende dingen op poten gezet nadat er documentatie in China was besteld en bij levering bleek dat er heel veel fouten in stonden. Ik denk dat als je in China besteld er geen proof gemaild is om te checken of dat de check misschien ook niet helemaal juist is uitgevoerd. Na een paar maanden sukkelen eindelijk goedkeuring gekregen om graphic designer voor resterende dingen in te huren. Ik kan je vertellen ieder zijn ding en ik ben reuze blij met de mogelijkheid om een expert in te huren.

Ook mocht ik in het begin HR regelen, al snel duidelijk gemaakt dat er een afdeling daar voor moet komen dus dat was na een tijdje ook opgezet. Ik ben niet geheel onbekend met Labour standards in Canada en WorkSafeBC maar geen expert.

Vanaf begin duidelijk gemaakt dat ik niet de accounting zou doen dus dat was gelijk geregeld. Om even een beeld te scheppen een General Manager van een hotel en restaurant over ziet de dagelijkse dingen en personeel, dat is een fulltime job. Met de nieuwe eigenaren die geen hotels hebben en dus nog niks hadden opgezet kwam er veel op mijn dak. Nog steeds zijn er afdelingen die opgezet moeten worden en langzaam maar zeker gaat dat ook gebeuren.

De nieuwe eigenaren wilden ook gelijk renovaties uitvoeren maar met de zomer is dat niet praktisch omdat dat de drukste tijd van het jaar is. Desondanks is renovatie buiten door gegaan en eind van de zomer afgerond. De kamer renovaties zullen tijdens de winter plaats vinden. Ik ben al druk bezig om met verschillende bedrijven te praten over wat, wanneer en hoe.

Het hotel zal zeker verbeteren na de renovaties dus dat is super dat het eindelijk gaat gebeuren.

Kortom grote verandering en soms wat misverstanden vanwege taal maar met wederzijds respect en begrip kom je een heel eind.